活熊取胆30年

长江商报消息 迫于“活熊取胆”造成的舆论压力，22日，福建归真堂开放养熊基地。来自全国60多家媒体的100余名记者在福建惠安县分批参观了“活熊取胆”。记者看到，在取胆汁过程中，黑熊显得很平静，一直在吃食。现场工作人员否认对熊使用了麻醉剂的说法。归真堂对每人开放的观察取胆汁时间只有短短3分钟。媒体人士质疑“看到的都是归真堂想给媒体看的”。

23日是归真堂养熊基地开放的第二天。参观人数达到70名，其中仅包括8名非媒体人士，并没有兽医等专家。归真堂之前特邀的72位知名人士也无一到场。一位NGO人士呼吁归真堂开发熊胆替代品，并在现场给黑熊“跪拜谢罪”。 23日，“归真堂”官方微博开通日，就收到了网友的见面“大礼”，4万多个“滚”字。

其实，上世纪80年代末90年代初，中国已有无管引流的取胆技术。而归真堂的上市风波，最终引爆了舆论对活熊取胆的讨伐。动物伦理与一味中药孰重孰轻？为了一己之利，是否要以黑熊的痛苦为代价？在当下中国，这些问题具有特殊价值。为了给人看病，把熊折腾成病熊。熊愤怒，人知否？

愤怒的舆论

“活熊取胆时很舒服”让公众错愕

2月初，福建归真堂药业股份有限公司谋求在创业板上市的消息一经披露，立即让这家华南最大的活熊取胆企业成为众矢之的。

2月14日，冯骥才、崔永元等72人联署公开信，呼吁证监会将归真堂拒之IPO门外。

2月19日，中国大陆第一个动物保护公益基金会“它基金”召开媒体研讨会，力证活熊取胆之残忍。2月21日，亚洲动物基金会在北京召开媒体见面会，以其十多年来拯救被虐黑熊的故事，指出无论取胆方式多么先进，无法改变虐熊的事实。

唯一替归真堂说话的中国中药协会，也陷于被动。中药协会会长房书亭说的“活熊取胆时很舒服”一语，不仅让动物保护人士的愤怒达到沸点，也让公众错愕。事后，中药协的工作人员对媒体表示，该说法欠妥，原因是房会长“可能有点激动”。

2月16日傍晚，房书亭匆匆结束“活熊取胆媒体沟通会”。在会后答记者问环节，有媒体质问“中药协是否适合给归真堂‘出头’”，房书亭居然忙中出错，回答说中药协并非归真堂的利益相关方。

第二天，中药协会发布更正声明，称归真堂确系其会员单位。

事实上，在中药协秘书长名片上，还印有一行字：“熊类药用资源保护资源专业委员会(筹)”。据中国动物保护记者沙龙发起人张丹称，该委员会的合作方中就有归真堂。

残忍取胆

胶管插入胆囊

20斤铁甲伴终生

熊胆作为名贵中药，在中国已有2000多年历史，其主要功效为养肝、清热。现代医学用于肝脏、眼科、肛肠科治疗。在东亚的中医文化圈，包括中国、韩国、日本、越南，至今仍视野生熊胆为药中上品。在香港，一颗野生熊胆售价达3000美元。

猎熊取胆 晾干入药

最初的取胆方式具有偶然性——猎熊取胆，晾干入药。上世纪80年代，朝鲜人发明了活熊取胆的方法，将黑熊囚禁在铁笼里，用一根胶管插入熊的胆囊，随用随取。有的还在熊的腹部绑一个盒子，使胆汁分泌下来流入盒中。

据中国药科大学教授周荣汉介绍，朝鲜刚发明活熊取胆后不久，这种技术就传入中国。当时，他去黑龙江黑瞎子沟参观，当地人用来取胆汁的是一种塑胶引流管。“这种管子最大的缺陷是容易引起伤口流脓感染，一旦感染，黑熊基本上就救不活了。”

这种方式极其残忍，黑熊腹部的伤口永不愈合，熊出于本能就会抓搔伤口，把管子扯掉。于是它们被穿上“铁马甲”，以让爪子够不到伤口。

20多斤重铁甲伴黑熊终生

亚洲动物基金外事总监张小海表示，这种20多斤重的铁甲一旦穿在身上，就会伴随黑熊终生。为了取胆汁方便，黑熊被禁锢在仅可容身的铁笼里，终其一生。黑熊会长大，铁笼不会长，因而亚洲基金会拯救的黑熊中常见这样的情形：体重200多斤的黑熊，四肢却萎缩如幼熊，甚至脊椎、胸腔骨骼畸形。

亚洲动物基金会拯救过数百只黑熊，将它们从各个养熊场运到四川成都的黑熊救护中心。在工作人员打开铁笼的时候，黑熊却畏惧得不敢踏出铁笼半步，用美食引诱也无效。“大部分黑熊要过20多个小时才敢走出铁笼。”张小海说。

到了1990年，周荣汉在四川都江堰一个养熊场见到了“改进”的设备：引流管的质地由塑胶变成了白金，这会减少感染几率。但他指出，“养熊的笼子仍是比较矮的，黑熊在里面头也不能抬，也无法站立。”

10秒钟胆汁流完了

上世纪80年代末90年代初，中国有了无管引流的取胆技术，用黑熊自体组织造一个连通胆囊的括约肌通道，取代了植入式的引流管，这种技术也称为瘘管术。中药协会会长房书亭用温馨的语言描述无管引流的过程：用消毒后的药管插入消菌处理的括约肌，打一个比喻，像皮筋一样，药管插进去之后张开了，张开之后胆汁就流下来了，这个过程中熊可以自由地进食。过10秒钟左右，胆汁流完了，流的状态变成嘀嗒声就把引流管拿掉。

在支持活熊取胆的人士看来，无管引流大大减轻了黑熊的痛苦，这种技术已经足够“人道”和“熊道”。

周荣汉2009年参观了归真堂的熊场，“他们的熊舍很大，熊可以随意走动，喂食的时候，还可以给它放音乐，在食物中加一些利胆药。”在他看来，这些福利对熊已尽公道。

人工熊胆

20年未获批

中药协会会长：有些程序没有走完

支持归真堂的人持有一个观点，即动物药在临床上具有不可替代性。并强调，野外动物药资源趋于枯竭，国家对珍稀濒危动物保护严格，使动物药药源收窄。

但沈阳药科大学副校长姜琦告诉记者，早在1983年，几乎跟引进活熊取胆技术同时，国家卫生部批准立项，由沈阳药科大学进行熊胆替代品研究，姜琦是项目负责人之一。

人工熊胆的配方和工艺于2006年5月17日获得国家发明专利。在中华人民共和国知识产权局颁发的专利证书上写道，“一种用于传统中药材领域中的人工熊胆，其产品配方是牛磺熊去氧胆酸钠、鸡胆膏、胆红素，经过质量检验产品合格。该发明配方科学独特，原料易得，工艺简单，成本低廉，是天然熊胆理想的替代品。”

从1983年立项，到2007年最终完成最后一批上报材料，3家研发单位，近20家临床医院，百多名专家教授和研究人员参与研发，其中两位课题组专家已离世，但国家药品审批中心始终没有给予批复。

1990年，卫生部的批复曾说，鉴于目前引流熊胆已基本满足市场需求，建议人工熊胆研发综合考虑。这或许就已经为后来人工熊胆粉迟迟得不到审批埋下伏笔。

姜琦最后一句话的悲情色彩溢于言表：“如果还需要我们补充资料，我们可以补充，如果认为临床不足，我们可以补做。就是恳请国家药品审批中心尽快予以批复。”

在中医药学专家高益民教授看来，一般新药完成二期临床就可获得审批，而人工熊胆进行了无数次补充资料，等了20年仍未获批，令人十分费解。

那么，人工麝香和牛黄已经获批，人工熊胆为什么没有批?对此，中药协会会长房书亭表示，“这个问题我不太好回答，因为审批人工合成的一个药物，需要好多程序，大约是这些程序没有走完，这个问题超过了我回答的范围。”

动物福利法规缺失

房书亭表示，中国的活熊取胆，早已告别了“铁马甲”“小铁笼”的时代。现在个别组织反复利用中国早已取缔的落后案例和血腥案例来说事，用个别代替一般，误导了社会民众。

但据《法制中国》在2011年调查发现，痛苦较小的无管引流术虽然已经面世20年，但至今并非所有养熊场都采用无管引流。该报在东北延吉暗访了6家养熊场，只有3家采用无管引流术，另外3家仍采用植入引流管。

亚洲动物保护协会也指出，他们所拯救的黑熊，大部分患有严重溃疡、伤口化脓。

而在世界动物保护协会北京办事处的孙全辉博士看来，中国跟活熊取胆相关的任何一条法律或规定，都没有关于“无痛”的表述，这是动物福利法规的缺失。目前对黑熊的关注，是让“动物福利”概念进入中国大众视野的一个机会。

“它基金”发起人张越说，“我们要做的事情是终止虐待，不是探讨虐待的技术。引流技术的进步改变不了虐熊本质，我们最终要探讨的，是这个行业的健康发展，而不是探讨怎样取胆，熊疼得重一点轻一点。希望归真堂转变心态，做一件本质上有意义的事情。”

圈养黑熊有助保护?

支持活熊取胆的人士经常挂在嘴边的一个数字，饲养黑熊取胆一头相当于“220头”野生黑熊免遭猎杀。

归真堂目前养殖黑熊400头，上市后将扩大到年存栏1200头、年繁育200头、年产熊粉产量4000公斤的产业规模，号称“千熊之国”。按照圈养黑熊保护野生黑熊的说法，上市后的归真堂，每年将使26万头黑熊免遭猎杀。

这种说法的逻辑是：近几年的黑熊养殖产业政策使得养熊取胆产业链日益成熟，创造出一套独特的黑熊保护和资源利用模式，遏制了猎杀黑熊行为，以小种群保护了大种群。

目前我国野生黑熊的数量到底是多少？记者发现，即使是野生动物研究领域的专业人士，也无法提供准确数据。北京大学动物学刘芳博士认为，根据近些年发表的中国野生黑熊数量的研究数据，大概在1.2万-4.6万头之间。

而动物学博士孙全辉表示，牛津大学野生动物研究所对中国养殖与野生熊胆的需求进行了调查，他们以行为经济学的调查方法，调查了养殖熊胆与野生熊胆并存时，中国人对野生熊胆的需求函数。他们发现，当养殖熊胆供应市场时，野生熊胆实际上能以更高价格售出更多。这表明，在某些价格水平下，养殖黑熊反而不利于野生黑熊保护。“它基金”和大部分动物保护组织持相同观点：活熊取胆的广泛存在，刺激了市场对熊胆的需求。需求增加，杀戮就会增多。

◇现场

网友卧底4年

偷拍活熊取胆

一则名为《月亮熊》的视频在国内各大论坛被网友疯狂点击并转载。视频是4位网友以游人身份、历时4年拍摄的纪录片。视频所揭发的黑作坊活熊取胆的真相也引发网友强烈关注。

该视频的导演涂俏24日说，她第一次“卧底”的熊场，只养着两头熊。只见每个笼子里都关着一只黑熊，笼子里的黑熊几乎无法转身。养殖户拿着大铁钩子，熟练地推了推那块特制的挡板，外加一个碗口粗的大铁棒，将熊死死地固定在一个更小的区域里，接着，便听到了黑熊的一声嚎叫，真的很悲惨。

也是这一次，她才知道，为了防止熊乱动，取胆的熊都要穿上“铁马甲”。她表示，“铁马甲”，就是穿戴在熊身上的几十斤重的铁甲。由于国家相关条文规定，禁止给熊穿“铁马甲”，所以这些养殖户一听到风声、有人来检查时就将“铁马甲”卸掉。为熊穿上“铁马甲”需要10分钟，而卸下仅需5分钟。

在视频中，一位延吉的养熊者表示，由于活熊取胆熊的伤口会发炎，所以每天都要给熊注射青霉素、灌消炎药。一般熊仔长到4岁大就可以取胆汁了。正常情况下，一头熊一年可以抽取5－7.5公斤胆汁。

中国跟活熊取胆相关的任何一条法律或规定，都没有关于“无痛”的表述，这是动物福利法规的缺失。

——动物保护专家孙全辉博士

我们要做的事情是终止虐待，不是探讨虐待的技术。引流技术的进步改变不了虐熊本质，我们最终要探讨的，是这个行业的健康发展，而不是探讨怎样取胆，熊疼得重一点轻一点。希望归真堂转变心态，做一件本质上有意义的事情。

——“它基金”

发起人张越

生产区熊舍，工作人员对引流架上的黑熊实施引流。

熊舍里的黑熊在咆哮。

本版稿件据中国新闻周刊、中新社

制图 刘岩

责编：ZB