继续推进金融领域对内对外开放

长江商报消息 世界经济论坛2013年新领军者年会（夏季达沃斯论坛）11日将在大连开幕。国务院总理李克强10日会见出席2013夏季达沃斯论坛的企业家代表，并与在座的200多位企业家人士讨论了共同关心的问题。

据了解，以“创新：势在必行”为主题的2013大连夏季达沃斯年会将于9月11日—13日举行。目前，已有来自90多个国家和地区的1600余名嘉宾注册参会。

■本报综合新华社、新华网

关键词 金融市场

将推进资本市场的多元化发展

瑞士信贷集团董事会主席乌尔斯·罗纳：我想了解中国新一届政府在进一步开放中国的金融市场如解决“影子银行”的问题会采取什么样的措施？中国什么时候能够真正实现人民币在资本项下的完全可兑换？在这方面有没有设定时间表？中国政府是打算采取逐步的、渐进的方式来推进有关领域开放和改革呢，还是有其他的想法？

李克强：中国30多年来的改革一直是渐进式、探索式的前进，我们也因此使中国经济，包括中国的金融能够稳健的、又是具有相当速度的向前发展。中国经济改革当中必然要包含金融改革。我们推进金融改革的决心是坚定的，首先我们将继续推进利率的市场化。其次，还将推进资本市场的多元化发展。因为中国整体来讲间接融资比重较高，融资的渠道还不够丰富。所以，我们还要继续推进改革。前不久我们推出了扩大信贷资产证券化试点的措施，这也会继续推进。第三，我们还要继续推进金融领域的对内对外开放。比如，我们正在推进村镇银行的试点。

同时，我们也会继续推进人民币资本项下的可兑换。目前，我们已经发展了人民币的离岸业务，还会有更多的选择。当然，改革的进程要与中国经济的实力、金融体系成熟的程度和我们的监管能力相匹配。

关键词 就业市场

“总理”“农民”两岗位无贵贱之分

美国铝业公司董事长兼首席执行官克劳斯·柯菲德：中国的劳动力市场似乎存在这样的问题，就是一方面有大量的毕业生找不到合适的工作，而另一方面又有很多企业很难招到高素质的员工。您对于这样的就业状况怎么看？中国政府将采取哪些措施应对这种情况？

李克强：对于中国政府来说，我们发展的目的是为了保障和改善民生，而最大的民生就是就业。首先面临的问题或压力还是要保证比较充分的就业。第二，中国面临的就业问题不仅有总量压力，还存在着结构性的矛盾。

李克强说，为了促进就业，中国政府首先将会长期采取积极的就业政策。第二，要持续地调整经济结构，特别是要大力发展服务业。第三，要发展与就业政策相适应的职业教育培训，使很多目前还在中学学习的人未来都能够掌握与市场需求相适应的就业技能。第四，要促进就业的社会公正。

第五，要营造一种社会氛围，使就业人员转变就业观念，或者说形成一种适应就业需要的观念。另外，获得理想的职业、走到高的岗位往往也是从低层做起的。我并不想把“总理”和“农民”这两个岗位做贵贱之分。但是，我也可以告诉大家，在几十年前我就是农民。当年我当农民的经历对我今天担任总理的职务受益匪浅。

关键词经济体制改革

会用壮士断腕的决心推进改革

美国杜邦公司董事长兼首席执行官艾伦·库尔曼：自从中国新一届政府上任以来，在多个场合都强调了经济体制改革的重要性。在您看来，当前中国经济体制改革的挑战和重点是什么？您对于中国经济体制改革的前景怎么看？

李克强：首先，我认为经济体制改革的关键是要处理好政府和市场、社会的关系。就是市场能做的就让市场去做，社会可以做好的就让社会去做，政府管好自己应该管的事情，让市场发挥应有的作用，激发更大的活力，这样才能形成经济持续发展的内生动力。

本届政府成立以后，开门第一件事就是改革行政审批制度。取消和下放中央政府若干部门审批的事项，放给市场或放给地方。我们已经在这半年之内取消和下放了200项，这实际上既是行政管理制度的改革，也是触动利益的事情。因为我们很多政府部门手里没有审批权了，交给了市场，也就是减少了“寻租”的机会。我们还放宽了一些行业包括服务行业对各类所有制企业的准入，推进了政府购买服务方式的发展。我们会用壮士断腕的决心推进改革，做到“言必行，行必果”。

第二，要营造公平竞争的市场环境。政府该放的权的要放，该管的事还要管好。主要是应该让各类所有制企业在市场上有个平等竞争的机会、条件。那些侵犯知识产权、搞假冒伪劣的，实际上是破坏市场公平竞争的行为，要毫不犹豫地予以打击。随着政府加大营造公平竞争市场环境的事中、事后监管力度，我们的市场会更加开放。许多前置审批就可以大量的减少，甚至取消。最后，因为我们改革的目的是想让更多的人享受改革的成果。

关键词环境问题

要铁腕整治污染，不欠“新账”，多还“老账”

日本三菱商事株式会社董事会主席小岛顺彦：随着中国经济的快速发展，环境污染已经成为越来越突出的问题。似乎看来中国很难避免走先污染后治理的老路，中国政府将采取什么样的措施来治理环境问题？

李克强：中国不愿意也不能走“先污染后治理”的老路。因为我们过去的绿水青山是祖宗留下的，未来美丽的环境是子孙后代应当享受的，当代人要有责任感。同时，我们没有这个能力去继续走高投入、高排放乃至于高污染的路子。

实现现代化是中国13亿人的共同意志、强烈愿望，不可逆转。但是，我们必须“在发展中保护，在保护中发展”，走出一条中国特色的现代化道路。所以，中国政府要坚定走绿色发展道路的理念，同时，要铁腕出击来整治现有的污染，不再欠“新账”，并且要多还“老账”。

我们要从直接影响人的健康的大气、水、土壤入手，加大整治的力度，坚决淘汰落后产能。另一方面，我们要大力发展节能环保产业，发展服务业。

责编：ZB