长江商报 > 微语录

微语录

2013-10-16 01:49:11 来源:长江商报

长江商报消息 @葛浩文:

评论家喜欢看悲苦的,但读者一般爱看的是幽默的、轻松的。#莫言作品英译者、美国汉学家葛浩文谈中国当代文学在美国的接受情况时说,美国的评论家比较喜欢阎连科,但他最近正在翻译的刘震云的作品则更容易被普通读者接受,因为刘震云的故事好看,语言幽默#

@赵世瑜:

我们当然不能苛责这些影视工作者,我们甚至应该感谢他们,用普通人喜闻乐见的方式传播历史知识,尽管并不尽如人意;我们必须审视自身,为什么多年来的历史教育只朝向一个归宿,即培养历史学家?为什么少有能够用学术语言以外的语言传递最新的历史内容与思想的人才?#北大历史系教授赵世瑜说,不能让影视剧引导历史认知,但问题更在于历史学者自身没有担当起传播历史的责任#

责编:ZB

长江重磅排行榜
视频播报
滚动新闻
长江商报APP
长江商报战略合作伙伴