长江商报 > 汉字书写何须“偏难怪”?

汉字书写何须“偏难怪”?

2013-10-16 01:49:11 来源:长江商报

长江商报消息 汉字书写何须“偏难怪”?

上周五、周六晚,央视《中国汉字听写大会》连播两期最佳个人晋级赛,更加深了观众的自卑感,“遄飞”、“小簟”、“圩顶”、“踵见”、“兢惧”等从古诗词、文言文或近现代文学经典中“请”出来的生僻词汇,让观众直呼“题目变态难”。(《北京日报》10月14日)

今年暑假以来,收看“汉字听写大会”成了我们一家三口的“必修课”,但随着赛程的推进,题目越来越难:“赓续”、“搦战”、“怒艴”、 “畛畦”、“便姘”、“黜陟幽明”等一系列远离生活实际的偏词、怪词,别说让我们全家有挫败感,就连节目的特邀学术嘉宾钱文忠先生都大呼“太难了”。

对很多家长来说,这是个难得的可以让全家人一起共同观赏的节目,特别是能与孩子一起检验汉字能力,培养孩子对传统书写的爱好。但设题的“偏、难、怪”无疑会消解节目的参与性和影响力,最近几场比赛,上小学六年级的女儿逐渐在挫败中失去了兴趣,干脆又回到电脑桌旁玩她的游戏去了。

针对网上的抱怨和质疑,节目导演组回应,出题难不是为了为难观众,而是原先准备在竞赛高潮中使用的八级难度词汇,在首轮复赛一半赛程时就被这些“神孩子”们给耗光了。不少孩子硬把厚达1700多页的《现代汉语词典》“啃”了几遍,以至于为了推进比赛只好被迫增加难度。

举办汉字大赛的目的到底是选秀,还是推广汉字文化?如果是后者,则更要突出全民参与,没必要不断加大难度、炮制看点,非要决出冠亚季军来。再说了,孩子们通过魔鬼式的培训,花大力气死记硬背偏字、难字有多少意义?

这让人不由联想到美国的全国拼字大赛(SpellingBee)。这项大赛仅限少年参加,举办目的是为了让他们更多地了解英语的语言规则,激发学习兴趣。但随着节目的演进,设题难度越来越大。据报道,在节目影响下,近些年不少美国孩子越来越热衷于单词拼写的较量,他们每天花7、8个小时背生涩单词,以至于他们有了一个“拼写蜜蜂”的称号。

许多美国教育家因此担忧,“拼写蜜蜂”们浪费了太多的时间在“死记硬背”上,而他们的这种“拼写机器”技能又和有效使用语言的能力并没有必然联系。虽然获胜的小选手们会一夜成名,风光无限,媒体也在选秀节目中赚足了眼球,但在热闹的背后,并没有在美国掀起新一轮的“读书热”或真正引发对英语拼写的重视。一项比较大西洋两岸说英语人群的调查显示,在拼写容易拼错的单词方面,美国成年人的表现依然相当糟糕。这种现象理应引起我们的反思。

■刘道彩

责编:ZB

长江重磅排行榜
视频播报
滚动新闻
长江商报APP
长江商报战略合作伙伴